Beaucoup d’adverbes se terminent par -ment. Ils se construisent à partir d’un adjectif.
facile → facilement
joli → joliment
aisé → aisément
agréable → agréablement
vrai → vraiment
sévère → sévèrement
résolu → résolument
Le Petit Larousse illustré (depuis 2012) et le Petit Robert (depuis 2013) confirment notamment que tous les adverbes en -ument suivent cette règle de formation et sont donc réguliers :
indu → indument (plutôt que l’exception indûment),
assidu → assidument (plutôt que l’exception assidûment).
Conséquemment, l’accent circonflexe n’est plus nécessaire sur le u, …