Les noms homophones

par Chantal Contantdans Homophones, Orthographe

L’air qu’on respire, l’aire qu’on mesure (la surface) et l’ère dans laquelle on vit (l’époque, la période) sont des termes distincts, mais ils se prononcent de la même façon : ce sont des noms homophones. Il ne faut pas les confondre.

De même, il ne faut pas confondre l’amande que l’on mange et l’amende que l’on paie lorsqu’on commet une infraction.

Pour sa part, un quartier désigne une portion, une partie (quartier d’orange, quartier d’une ville), alors que le nom cartier est un nom rare désignant un fabricant de cartes à jouer, mais il est un nom propre connu quand il commence par une majuscule : Jacques Cartier.

On rencontre orthographiquement un cœur (organe de circulation du sang) et un chœur (chorale); un champ (étendue de terre) et un chant (chanson); …

Partager cet article

Les difficultés avec l’adverbe tout

par Chantal Contantdans Orthographe

Les règles d’accord du nom, du pronom et du déterminant tout sont relativement faciles, mais la règle la plus difficile est l’emploi de tout comme adverbe.

L’adverbe d’intensité tout peut s’employer devant un autre adverbe. Il signifie « très » et est invariable :

Nous marchons tout doucement.

Un adverbe est en effet généralement invariable. Mais tout fait exception à cette règle lorsqu’il modifie un adjectif féminin, et que ce qui suit l’adverbe tout commence par une consonne ou un h aspiré. Pourquoi? Parce qu’on veut faire entendre le son [t] au féminin dans ce contexte. Observez bien :

(1) Elle est tout éblouie. (voyelle)

(2) Elle est tout heureuse.

Partager cet article

Le pluriel des noms simples

par Chantal Contantdans Orthographe

Sauriez-vous dire quels pluriels sont admis? Parfois deux réponses sont acceptables.

1a) des bails 1b) des baux
2a) des carnavals 2b) des carnavaux
3a) des chevals 3b) des chevaux
4a) des landaus 4b) des landaux
5a) des maxima 5b) des maximums
6a) des duplicata 6b) des duplicatas
7a) des brunchs 7b) des brunches
8a) des stimulus 8b) des stimuli
9a) des statuquo 9b) des statuquos
10a) des platesformes 10b) des plateformes

NOM FRANÇAIS

La formation du pluriel suit généralement cette règle : les noms simples se terminant par s, …

Partager cet article