Le trait d’union avec là
Pourquoi met-on un trait d’union dans ce beau manteau-là, mais qu’il n’y en a pas dans ce manteau de vison là?
Le trait d’union est requis avec -ci et -là quand ils suivent immédiatement un nom qui est déterminé par l’un des mots suivants : ce, cet, cette, ces.
Ce sac-ci
Cet arbre-là
Cette grande maison-ci
Ces trois bonnes résolutions-là
Il en est de même avec les pronoms numéraux :
Ces deux-là nous plaisent.
On met le trait d’union aussi dans les expressions jusque-là, par-ci par-là, là-bas, là-haut, là-dessus, là-dessous, là-dedans. Les pronoms démonstratifs suivants s’écrivent, eux aussi, avec un trait d’union : celui-ci, ceux-là, celle-ci, …