On applique au participe passé du verbe pronominal la même règle décrite dans le billet précédent, c’est-à-dire qu’il s’accorde avec le sujet, si celui-ci accomplit l’action décrite par le verbe à l’infinitif :
« Ils se sont vus mourir » : ils se voient et ils meurent.
Mais « Ils se sont vu condamner à mort » : ils se voient mais ce ne sont pas eux qui condamnent.
Ou encore « Elle s’est sentie piquer un somme » : elle se sent et elle s’endort.
Mais « Elle s’est senti piquer par un moustique » : elle se sent mais c’est le moustique qui la pique.
Il y a des exceptions :
- Le participe passé du verbe s’imaginer reste invariable lorsqu’il est suivi d’un infinitif :
« Elles s’étaient imaginé prendre le pouvoir » : elles n’ont pas pris le pouvoir en réalité, …