Billets

Lorsque l’on consulte un dictionnaire au sujet d’un verbe, on remarque à chaque fois la mention « Verbe transitif » ou « Verbe intransitif ». Mais qu’est-ce que cela signifie, au juste ?

Le verbe transitif

Définition : Un verbe transitif exprime une action effectuée par le sujet et s’appliquant à un objet. Ainsi un verbe transitif exige un complément d’objet.

• Le verbe peut être transitif direct, lorsqu’il marque le verbe directement, sans préposition, le terme de l’action ou l’objet vers lequel tend l’action : dans ce cas, il introduit un complément d’objet direct, exemple : Je lis cet article.
• Le verbe peut être transitif indirect, lorsque le passage de l’action sur un objet a lieu indirectement, par l’emploi d’une préposition telle que à, de, sur, dans,

…

Voir le billet en entier >

Oyez! Oyez!

Saviez-vous que cette expression signifie « Écoutez! Écoutez! » et qu’elle est la conjugaison à l’impératif du verbe ouïr? Certains verbes de la langue française sont devenus désuets; leur emploi est donc rare ou littéraire. Oyez! servait de formule d’appel, d’adresse.

Le participe passé de ce vieux verbe ouïr est ouï. Il signifie « entendu » dans la phrase suivante :

Nous avons ouï dire que votre tante assisterait à la cérémonie des épousailles.

Voyons d’autres exemples. Vous connaissez les verbes asseoir et rasseoir. On les écrit assoir et rassoir en nouvelle orthographe et on peut les conjuguer de deux façons particulières (au choix!) : il s’assoit ou s’assied, nous nous assoyons ou asseyons à l’indicatif présent; il s’assoira ou s’assiéra au futur simple. …